community/py3-llfuse: upgrade to 1.4.4

https://github.com/python-llfuse/python-llfuse/blob/release-1.4.4/Changes.rst#release-144-2023-05-21

community/py3-llfuse/APKBUILD

 # Contributor: Sean McAvoy <seanmcavoy@gmail.com>
 # Maintainer: Sean McAvoy <seanmcavoy@gmail.com>
 pkgname=py3-llfuse
-pkgver=1.4.2
+pkgver=1.4.4
 pkgrel=0
 pkgdesc="Python-LLFUSE is a set of Python bindings for the low level FUSE API"
 url="https://github.com/python-llfuse/python-llfuse/"
@@ -30,5 +30,5 @@ package() {
 }
 
 sha512sums="
-6a368af9e49f8537bbea396dfcd9fc024f8b93b161d3c6167d13c4ffb0ab20b6c8393447e71b5c147c82d4d1ee590ae08c512c93ccb28df78a06ab6833ac3705  llfuse-1.4.2.tar.gz
+3e61f1f82194dc915947e4f0c2edf44ce0e87c4da142e39c2b19bb7db3f387a348f9c1bb02b6d0f2507b57cbfc20ad83c11ce513c685dc276d6a382e4dd449eb  llfuse-1.4.4.tar.gz
 "