community/libkeyfinder: upgrade to 2.2.5 and modernize
libkeyfinder maintainenance has been taken up by the mixxx project, and they have released 2.2.5 and switched from qmake to CMake (yay!)
The package was actually duplicate in testing as I didn't realize there was already an existing libkeyfinder package.
This replaces !25862 (closed)