main/util-linux: add package version and rel to install_if entries

Additional to my previous MR !22503 (merged), the added install_if entries should have specified the package version and release.