weechat: split plugins into sub packages

Only for the plugins needing extra dependencies:
    - aspell
    - lua
    - perl
    - python

One oddity is that the python plugin don't contain a
NEEDED section against libpython so the dependency
had to be manually added.