libfetch: minor HTTP handling improvement

The recent TCP_CORK change missed this bit of code.  This change
should improve performance a bit when making HTTP requests by calling
http_cmd only once instead of three times.