scripts/mkimg.standard.sh: adjust packages for extended

drop unrar, lftp, email, haserl, lua5.3, screen and cciss_vol_status.

unrar has moved to non-free.

include coreutils, f2fs-tools and wireguard-tools.