community/py3-tzlocal: move from testing

To help keep some history, an upgrade of this aport to 4.2 was reverted
due to the not yet packaged runtime dependency 'pytz_deprecation_shim'.

Reference issue alpine/aports#13687 and MR alpine/aports!33130