and add the provided version information to the conflicts.
fixes the final test case that was broken. hooray.

Instead of the dependency oriented logic, switch to print them
for each package or name needed. Might give a bit more readable
errors now. There's still few corner cases that proper error is
not output, which are cought by the test cases.