main/gcc: powerpc: fix up rs6000 spec files (ref #3596)

The rs6000 spec files do not use gnu-user.h's definitions and therefore were not default-pie aware.
To fix it for now, we simply override the linux spec definitions with the relevant ones from gnu-user.h.
Thanks to fabled for helping debug!