deps: update dependency renovate to v38.104.0

This MR contains the following updates:

Package	Update	Change
renovate (source)	minor	38.103.1 -> 38.104.0

---

Release Notes

renovatebot/renovate (renovate)

v38.104.0

Compare Source

Features

• manager: add inline script metadata (PEP 723) support (#​31266) (dcaf51c)

Bug Fixes

• deps: update ghcr.io/renovatebot/base-image docker tag to v7.30.1 (#​31693) (959e493)

Miscellaneous Chores

• deps: update dependency renovatebot/github-action to v40.3.0 (#​31694) (c106355)
• deps: update github/codeql-action action to v3.26.10 (#​31697) (cca8a6b)

---

• If you want to rebase/retry this MR, check this box

---