deps: update dependency renovate to v38.97.0

This MR contains the following updates:

Package	Update	Change
renovate (source)	minor	38.96.0 -> 38.97.0

---

Release Notes

renovatebot/renovate (renovate)

v38.97.0

Compare Source

Features

• maven: Use release post-fetch processing (#​31261) (f182fb3)

Build System

• deps: update dependency simple-git to v3.27.0 (#​31639) (8cbe0f3)

v38.96.1

Compare Source

Bug Fixes

• vulnerabilities: correct range syntax for nuget (#​31623) (cf2b3c2)

Miscellaneous Chores

• deps: update dependency mkdocs-material to v9.5.38 (#​31638) (721985d)

---

• If you want to rebase/retry this MR, check this box

---