proper branch sorting

with this change, version will show in the website sorted by version properly

meaning 3.10, 3.11, 3.12 will be in the end and not before 3.2