dockerfile: also install kyua

Merged Natanael Copa requested to merge kyua into master

We are testing out kyua instead of bats.

Merge request reports