Adjust to new gitlab registration flow
This adjusts the compose config to match the image that has been adjusted for the new registration flow. It includes a script to register the runners without having to store the actual access token on the machine.