linter: add unit tests for AL32 not flaged in single quotes
In single quotes variables are not expanded, so some '${foobar}'
will not be expanded within the APKBUILD. Real world examples where
this was needed is replace incorrect strings with sed in CMakeLists.txt
or pkg-config foobar.pc files.