No reference to tests in CMakeLists.txt, no test files.

Avoid `No tests were found!!!` error causing build failure with abuild 3.14.0.

Ref: #16519