- update upstream URL
- add a fix for parse_next_subopt() to no longer rely on glibc specific
  implementation of getsubopt(). As result, `v4l2-ctl -c foo=bar` will
  no longer segfault