Also enable cross-compilation support.

Note APKBUILD copies non-development files into /bin and /lib, not
sure if it adheres to Alpine policies.