[3.12] community/alpinelinux-appstream-data: upgrade to 20200628

• Switch to new appstream source where appstream data is automatically regenerated
• Use arch specific components metadata, as packages may be available on one arch but not on another.