main/busybox: fix setting resolv.conf with multiple interfaces

If dhcp server does not return any dns server skip resolv.conf replacement (default behavior).

instead merge requests: !9094 (closed) !9090 (closed)