testing/py3-pytest-datadir: new aport

Struan Robertsonrequested to merge
struan-robertson/aports:py3-pytest-datadir into master

New aport of the pytest-datadir Python package

Merge request reports