[3.21] community/gcc-avr: add gawk to makedepends
requested to merge maribu/aports:backport/3.21-stable/community/gcc-avr/add-missing-gawk into 3.21-stable
With busybox's awk the feature detection does not work correctly.
This fixes #16733 (closed)