[3.21] community/chromium: upgrade to 131.0.6778.108

https://chromereleases.googleblog.com/2024/12/stable-channel-update-for-desktop.html

backport of !76477 (merged), shouldn't need to be re-run in CI because it ran successfully soon before 3.21 release