testing/tuptime: upgrade to 5.2.4

Upgrade to last version. Rename "tuptime" user and group to "_tuptime", as is in other distributions and in the default install script.