Draft: main/openssl: upgrade to 3.4.0

• https://github.com/openssl/openssl/blob/openssl-3.4.0/NEWS.md

OpenSSL 3.4 will be supported almost as far as our 3.21 release will https://openssl-library.org/source/index.html