testing/dotnet6-runtime: upgrade to 6.0.36
- Upgrades dotnet6-runtime to 6.0.36
- Upgrades dontet6-sdk to 6.0.136
- Also adds EOL notice
NOTE: This is kept in testing until packages that depend on this move to dotnet8
NOTE: This is kept in testing until packages that depend on this move to dotnet8