main/abuild: add abuild-tar-static subpackage

This is already in abuild, it was just was never built and packaged. Useful companion to apk-tools-static for working with apk indexes and packages on non-Alpine systems.