main/curl: Apply multi assign patch

Upstream issue: https://github.com/curl/curl/issues/14860 Upstream patch: https://github.com/curl/curl/commit/48f61e781a01e6a8dbc4a347e280644b1c68ab6a