main/dbus: remove unnecessary dependency

dbus does not require util-linux.

I compared the build log when building with and without util-linux and there are no meaningful differences (some files are compiled in non deterministic order, so they shuffled by a line or two, but nothing of consequence).

Maybe it was required in 2011, when this dependency was introduced.

See: a6e77729