community/vdirsyncer: add -google subpackage

This add py3-aiohttp-oauthlib as a vdirsyncer-google dependency. I haven't packaged any py3- package for a while, so do not hesitate to review rudly.

@WhyNotHugo thanks for fast reply. I let you give it a check when you can.