community/java-lz4: fix build with openjdk21

Fixes https://build.alpinelinux.org/buildlogs/build-3-20-s390x/community/java-lz4/java-lz4-1.8.0-r1.log

May be the last blocker for s390x.