main/busybox: add install_if on busybox openrc subpackage
There seems to be no specific reason for it not being available, more than the fact that alpine-base depend on it, and it's always expected to be there. Since there are other init systems available, let's make that more conventional