community/py3-boto3: take maintainership

@vaka hasn't been active in a while (at least a couple of years). As this is depended on by one of my packages I can take it under my wing.