community/syntax-highlighting5: restore

used by:

• buho
• gammaray
• kommit
• ktexteditor5
• nota
• mauikit-texteditor
• mauikit
• ruqola
• vvave

some of those we'll be able to switch to the KF6 version at some point, but definitely not right now