Move Hyprland's makedepends to community

I've used these packages [to build hyprland] enough times to feel confident to move them to community.