community/mustach: upgrade to 1.2.6

1. add check

add checkdepends="valgrind" and do basic-tests.

some arch doesn't have valgrind like armhf and riscv64 while armv7 check failed. this package is disable check before, so I skip check on these arch.

2. add pkgconfig patch to fix missing /usr/include for Cflags