community/kasts: add missing runtime dep on vlc

Otherwise it'll crash upon launch due to depending on several plugins not provided by vlc-libs #15496 (closed)

Fixes #15496 (closed)