community/libreoffice: fix libreofficekit being a development package

libreoffice doesn't depend on libreofficekit and libreofficekit doesn't depend on anything. These are just header files (hence noarch). Also added a description to prevent some confusion.

(also fixes a typo in the contributor comment)