main/iptables: various improvements and fixes
Drop checkkernel which does not work with nft backend and does not really provide much value.
Use iptables-save to extract the list of tables names instead of use obsolete /proc/net/ip_tables_names.
fixes #15002 (closed) fixes #15357 (closed)