testing/perl-{devel-caller,devel-lexalias,reply}: take over maintainership

I took over 3 dependencies of perl-reply in !52426 (merged).

In this MR, i take over another 2 dependencies, and perl-reply itself, all from the same maintainer.