{main,community,testing}/*: move config files to /etc where needed
Some packages install their config files to /usr/etc/
currently, while this is obviously the wrong place. I haven't figured out yet how to solve this for every package, but let's fix at least the simple ones.