community/gnome-software: upgrade to 45.0

Update profiler patch, and allow users to modify some of the preferences

This also contains the plugin update.

I've been testing this for some weeks, and I don't think there are any critical regressions.