main/dnsmasq: add -util subpackage for lease tools

These small binaries are handy when I need to make dirty/small adjustments to existing libvirt's DHCP lease entries. I put them in a subpackage since most people probably don't really want them by default.