testing/tridactyl-native: remove aport

While working on db75110d I noticed that nimble doesn't actually seem to verify the integrity of the dependencies. That is, it just clones Git repository and then checks out a tag. Hence, we probably need to invest more time to figure out how we can properly vendor nimble dependencies before we package software using nimble in aports.git.