Draft: community/mumble: upgrade to 1.5.517

https://github.com/mumble-voip/mumble/releases/tag/v1.5.517

This is still a release candidate so this MR is currently to see if things build as expected.