community/fuse-exfat: move binaries from /sbin/ to /usr/sbin
exfatprogs provides a lot of the same binaries but exfatprogs provides them in /usr/sbin, not /sbin. This is highly confusing if you both packages installed. While at it, also make sure that the two packages conflict explicitly.
Edited by Sören Tempel