community/py3-watchfiles+py3-watchgod: split and upgrade

closes #14318 (closed)

I'm also taking over both the packages as we discussed with maintainer in #14318 (closed)