community/gopass: upgrade to 1.14.9

removed update_config_integration_tests.patch (already merged) added ignore_sigur.patch

The patch is already submitted to upstream https://github.com/gopasspw/gopass/pull/2379