testing/dav1d: upgrade to 0.5.0

Closed Leo requested to merge Leo/aports:dav1d into master

Merge request reports