community/grafana{,-frontend}: upgrade to 9.1.0

Merged Patrycja Rosa requested to merge ptrcnull/aports:grafana-frontend into master

Merge request reports